Main tan seher di thandi shabnam haGulshan ka itar churaaunRukh badloon to sailaab hoon mainParbat bhi cheer dikhaaoon I'll wear a saffron turbanand become a shining monkTell me, I can make you forget the asceticismwith the black magic of my eye-kohl. Main to pehan ke saafa kesariyaJugni jogan ban jaaunSurme de kaale jaadu se keh de to jog bhulaoon Mere mahiya sanam jaanamKi main kariya nami danamShab guzri te jag soyaNi main jagiya nami danam

Shab guzri te jag soyaNi main jagiya nami danam You've turned my lake like heartinto a river (of flowing love, I'd say)In the vicinity of eyes,every evening, your weather is there. Jheel dil ko kar gaya tuDariya dariya mere yaaraAnkhiyaan de mohalle mein har shaam tera aalam I am mad, crazy,I am crazy about my beloved. Ni main kamli kamlini main kamli kamli mere yaar di O my only beloved,What I am doing I don't know.The night has passed and the world slept (through the night)but I don't know (why) I am awake. Mere mahiya sanam jaanamki main kareyaan nami daanam shab guzri te jag soyani main jageya nami daanam I'll placate the angry beloved,I'll burn every veil between us,When the stone hard beloved melts,I'll be called crazy. Main ruthiya yaar manaavangiHar chilman phoonk jalaavangiJad patthar Ranjha pighlegaTad main Kamli kehlaavangi The title of the song, Kamli, is a Punjabi word, meaning Crazy. Ni Main Kamli Kamli Lyrics Translation Movie: Dhoom 3Music: PritamSinger: Sunidhi ChauhanLyrics: Amitabh BhattacharyaTranslated by: Harshit Gupta

Kamli means